首页 > 图书推广 > 公司介绍



CHINA  BOOK  INTERNATIONAL》杂志


国内刊号:CN11-5427/G2

国际刊号:ISSN 1673-4548

出版单位:《中国新书》(英文版)杂志社

主管单位:国家新闻出版广电总局

主办单位:中国版本图书馆


CHINA BOOK INTERNATIONAL(简称CBI杂志)是由国务院新闻办和国家新闻出版广电总局共同发起的“中国图书对外推广计划”的工作刊物,是中国出版行业唯一一家对外宣传推介中国出版物、联系版权输出业务的专业性英文期刊。CBI杂志成立于20068月,主要宗旨是向国外出版商和发行商定向推介“中国图书对外推广计划”的优秀图书,向国外图书馆广泛宣传中国出版机构出版的适合于外国读者阅读的出版物,定期推出中国新书书目(书名、出版者、作者、出版时间、国际书号、定价、内容提要),并详细介绍中国出版机构、出版选题计划、中国作家、中国翻译家等,通过北京国际图书博览会(BIBF)、法兰克福书展、伦敦书展、纽约书展等国际书展和中国驻外机构等渠道向国外出版商、发行商和国外图书馆展示中国出版全貌,并向国外公开发行。同时,依据中国版本图书馆馆藏数据库,该杂志向国内外出版和发行单位定向推出中国图书书目数据库(英文)、中国作家书目数据库、中国出版机构版权贸易经理数据库,搭建中国出版界与外国出版界、发行界、图书馆界的信息平台。

该刊的主题明确,服务对象单一,信息量大,设计精美,具有广阔的拓展空间。

CBI》杂志将加强与外国出版商、发行商、国外图书馆和外国读者的交流,进一步增加服务的有效性和时效性,力争将《中国新书》(英文版)办成专业化、国际化、高质量的中国图书推广刊物。

CBI》杂志通过国新办外宣渠道向中国驻外机构双月发行1900份,向国际出版机构驻华代表处双月发行50份,通过新闻出版广电总局环球公司向伦敦书展发行专刊500份,向美国书展发行专刊800份,向法兰克福书展发行1000份,向北京国际图书博览会发行1200份。向五洲传播出版社thats book平台和文化部中国文化译研网发行电子版。

2015年美国书展中国主宾国活动期间与环球公司合作出版专刊,《CBI》杂志对外公布的中国出版信息,全面展现了中国出版业的整体形象,有利于国外出版商更好地了解中国出版业情况,更有利于中外出版交流。CBI》杂志本期重点介绍中国作家和作品,给赴美参展的每一位中国作家和作品都做了专门介绍,很多作家对于美国出版商是完全陌生的。美国书商谈到,展会之外很难看到《CBI》,《CBI》作为国内第一本面向海外公开推介中国出版物的英文期刊,应该持续地向外输出,不仅要在书展期间输出,还要定期发布电子版期刊内容,持续有效地展现中国出版行业信息,便于各国出版行业交流沟通。同时,美国书展组委会建议《CBI》可向美国BEA书展官网提供数据对接,以便展期向美国及海外展商推荐中国展商及图书信息。

2015年北京国际图书博览会期间,向展会赠阅1000册。《CBI》杂志积极参与文化部“中国文化译研网”组织的50多位国外汉学家专题交流活动,在活动中将2013-2015年中国输出版图书分门别类制作成PDF,向国外汉学家、翻译家介绍情况,并将国外出版界、翻译界对中国图书走出去的意见建议及时整理,向国内出版界通报。